Нина Демурова

Льюис Кэрролл — мифы и метаморфозы

Эта статья впервые опубликована в журнале «Иностранная литература» (2003, №7). Позднее она была несколько переработана для книги Нины Демуровой «Льюис Кэрролл», вышедшей в серии ЖЗЛ. Ниже приводится журнальная версия.

Александра Борисенко, Нина Демурова.
«Льюис Кэрролл — мифы и метаморфозы»

Ему казалось — на трубе
Увидел он Слона.
Он посмотрел — то был Чепец,
Что вышила жена.
И он сказал: «Я в первый раз
Узнал, как жизнь сложна».

Льюис Кэрролл. Песня садовника[1]

В жизни Пушкина еще так много неисследованного…
Кое-что изменилось с прошлого года…

С. Довлатов. Заповедник

Наше время, не опасаясь преувеличений, можно назвать временем мифов, их бурного роста и широчайшего распространения. Можно было бы задаться вопросом о том, как и почему это происходит. Как соотносятся в мифе вымысел и факт? Что активизирует данную людям от века способность к мифотворчеству? Потребность ли заполнить образовавшуюся по тем или иным причинам пустоту в их жизни? Усилия ли массмедиа, культивирующих интерес к «знаменитостям» с особым упором на интимные, а зачастую и просто грязные подробности?.. Вглядываясь в знакомые черты, мы видим, как они меняются, послушные веяниям времени: сквозь глянец парадного портрета вдруг проступает карикатура, а то и совсем иная физиономия. Изображение колеблется, лицо ускользает.

Взять хотя бы Льюиса Кэрролла, математика и священнослужителя, автора двух сказок — «Приключения Алисы в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», принесших ему мировую славу.

Читать полностью »

У.Х. Оден: Сегодняшнему «миру чудес» нужна Алиса

У.Х. Оден: Сегодняшнему «миру чудес» нужна АлисаВ пятницу, 4 июля 1862 года преподобный Чарлз Лютвидж Доджсон, профессор математики и руководитель семинара в оксфордском «Крайст-Чёрч», писал вечером в своем дневнике: «Аткинсон привел ко мне своих друзей, миссис и мисс Питере; я их фотографировал, а потом они смотрели мой альбом и остались завтракать. Затем они пошли в Музей, а мы с Даквортом, взяв с собой трех девочек Лидделл, отправились на прогулку вверх по реке в Годстоу; мы пили чай на берегу и вернулись в Крайст-Чёрч только четверть девятого; зашли ко мне, чтобы показать девочкам мое собрание фотографий и доставили их домой около девяти часов».

«Три девочки Лидделл» — это дочери ректора Крайст-Чёрч-колледжа, одного из авторов знаменитого Греческого лексикона Лидделла и Скотта. Их звали Лорина Шарлотта, Алиса и Эдит; последнюю домашние прозвали Матильдой. Алисе в то время было десять лет.

Читать полностью »

Литературную премию имени Чуковского вручили лучшим детским писателям

Лучшие детские писатели получают премию имени Корнея Чуковского. Фото: ИТАР-ТАСС1 декабря при поддержке правительства Москвы детским писателям вручили почетную премию имени Корнея Чуковского.

— Эта награда находит героя сама, — рассказала «ВМ» директор фестиваля Чуковского Ирина Горюнова, — писателю не нужно никуда номинироваться. Премия присуждается по совокупности заслуг перед детской литературой.

Читать полностью »

Биография Люьиса Кэрролла в серии ЖЗЛ

Биография Люьиса Кэрролла в серии ЖЗЛМожет показаться, что у этой книги два героя. Один — выпускник Окс­форда, благочестивый священнослужитель, педант, читавший проповеди и скучные лекции по математике, увлекавшийся фотографией, в качестве куратора Клуба колледжа занимавшийся пополнением винного погреба и следивший за качеством блюд, разработавший методику расчета рейтинга игроков в теннис и думавший об оптимизации парламентских выборов. Другой — мастер парадоксов, изобретательный и веселый рассказчик, ис­кренне любивший своих маленьких слушателей, один из самых известных авторов литературных сказок, возвращающий читателей в мир детства.

Читать полностью »

Вернуться на главную страницу

Создание и поддержка проекта МА Родемакс  |  ZooAdv - сеть баннерной зоорекламы